Chapter IX of Serat Niti Sastra; Ancient Wisdom for Modern Leaders; “Niti Sastra”

Chapter IX

Men must be governed by God- or they will be governed by tyrants

  1. Orang boleh saja hidup mewah dan dihormati banyak orang karena kaya, asal dirinya selalu sadar, waspada, dan berpikiran jernih, berhati baik dan bijaksana. Orang bodoh hanya memikirkan sanggama dan makanan. Hidupnya sia-sia, bagaikan hewan.
  2. Hidup di dunia hendaknya kau tidak lupa menunaikan kewajibanmu terhadap sesama manusia. Hormati para suci, dan para tamu walaupun asing bagimu; hormati orang tua, leluhur, para guru, dan alam sekitarmu. Jagalah nama baik keluargamu; pulihkan nama baik leluhurmu bila terjadi kesalahan di masa lalu; itulah tugas serta kewajibanmu.
  3. Pengendalian lima inera membebaskan diri dari segala perbuatan tercela; menimba ilmu dari para suci membebaskan jiwa dari segala noda. Bersikaplah santun terhadap seorang tamu, walau tak dapat kau jamu.
  4. Pekerjaan  yang dapat mengharumkan nama hendaknya tidak sekali-kali ditangguhkan. Layani sesama manusia, bantulah mereka yang haus dan kelaparan. Nama baik dan kebahagiaan yang kau peroleh dengan melayani tidak kurang dari segala kenikmatan surgawi.

Tagged: ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: